WASHINGTON—Trump’s big week of picks started calm. Names like Mike Waltz (R-Fla.)—tapped on Nov. 12 to serve as Team Trump 2.0’s national...